The first episode of this major new series explores the political brinkmanship and bitter communal violence that led to the partition of Ireland.