Tamahome and Suboshi are drawn into battle and in the book, Hotohori and Nakago are in battle as well. This is a battle to the death.