Bob, who continues to investigate the death of Max Voropay, finds new evidence in a case Max led before his death. He manages to build the pattern of the serial killer that killed Tamara's ex-husband.